Ancient Aliens Season 3 ep1 완료 > 초고대문명

      <p>Ancient Aliens Season 3 Ep2 Full 동영상은 아래 주소입니다.<br />내일 저녁부터 해야겠군요 ^^</p><iframe height=390 src="http://www.youtube.com/embed/edPBhAXD2Ss" frameBorder=0 width=640 allowfullscreen></iframe>

      [!--13040|1--] <p>그런데 제가 알기로는 유튜브에 15분까지 만 올려지는 것으로 알고 있는데 이제는 정책이 바뀌었나 확실한것은 모르겠지만 현재 올라온 동영상도 풀버젼이니 바뀐것 같네요<br />잠탱늑대님 정책이 바뀐것으로 되면 잠탱늑대님께서 직접 유튜브에 자막과 같이 올려놓으시면 자막이 바로 나올거에요</p><p>해 보지는 않았지만 유튜브 밑에 빨간색으로 CC 라고 나와있는 부분이 자막을 보여주게 설정하는 부분이거든요</p><p>잠탱늑대님께서 유튜브에 동영상과 자막을 같이 올리면 자막이 바로 보여질거에요<br />동영상은 제가 바로 다운받아 보내드리겠습니다</p>

      [!--13042|2--] <p>유튜브에 그런기능이 있군요.. 그래도 전 그냥 자막만 번역하고 보는것만 좋아해서 ^^<br />어느 다른분이 그리 해주실꺼라 믿습니다. ^^<br />자막정리는 내일 저녁쯤 할 수 있을듯 하군요. 영문자막과 한글자막을 이곳 론건맨에 다 정리해서<br />올리도록 하겠습니다. 선장님께 감사드립니다.</p><p>볼수록 흥미로운 UFO 이야기... 제 개인적 흥미를 만족시키고자 시작한 일이 <br />많은 분들이 UFO에 관심을 가지게 한다면 저로써는 보람찬 일이 될듯 합니다.<br />매주 한편씩 올라오니 당분간은 자막번역에 푹~~ 빠질듯 한데, 8월 내내 출장이다 모다 해서 제떄 올리기는 힘들겠지만 최선을 다해서 하겠습니다.</p><p>발번역이라도 이쁘게 봐주시고 저보다 더 능력 좋으신분들이 수정해서 올려주실꺼라 믿습니다 ^^</p>

      번역 파일 잘  받았구요<br />늑대님께 감사 인사 전합니다  ^~^ 꾸벅

      <a href="http://it.kat.ph/search/ancient-aliens-s03/" target="_blank">http://it.kat.ph/search/ancient-aliens-s03/</a>

      <p> </p><p>kmp플레이어 창 자동으로 뜰때,</p><p>자막 찾기 이렇게 하세요</p><p>우선 맨 위 </p><p>Ancient_Aliens_And_The_Old_West_[S03E01]_Full_Episode_(360p).smi <br /><br />클릭하면, kmp플레이어 설치돼 있을 경우 kmp플레이어 창이 자동으로 뜬다면,</p><p>▶ play 누르면 [열기]창이 뜨는데, 파일형식(T)에서 [모든 파일] 선택하면 보이는 파일들 중에 있으니 찾으세요<br />( 메뉴보기 아이콘에서 [자세히] 선택해서 '이름' 또는 '크기' 정렬하면 이름 Ancient_Aliens... 또는 파일크기47kb로 쉽게 찾을 수) </p><p>자막파일을 동영상파일 있는곳에 복사해 넣으세요.<br />물론, 자막파일 smi 와 동영상 파일 avi 앞 이름이 동일해야지요.</p><p>여러차례 Ancient_Aliens 시리즈를 번역,<br />그간의 귀하의 노고에 깊이 감사드립니다.<br /></p>

      <p>얼마전부터 본문 자막파일 이름으로 링크되어있던데...<br /><br />그거 누르시고 받으시면 되는데..</p><p>왜 자꾸 메일주소들을 남기시는건지? (ㅡ,ㅡ)<br /></p>

      수고하시네요. 고맙습니다.