Ancient Aliens Season 3 Ep13 한글번역 완료
페이지 정보
작성자
잠탱늑대쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
댓글 13건
조회 1,854회
작성일 12-05-20 16:35
본문
이번 이야기는 지구에 있는 고대 유적의 배치에 관한 이야기입니다.
그걸 왜 만들었는지.. 이것에 대한 질문에 한발자국 더 나가서 왜 하필이면 거기다가 만들었는지에 대한 내용이지요.
오리온 벨트와 피라미드의 배치는 유명한 이야기라 그정도 수준인줄 알았는데
제가 몰랐던 각종 유적에 관한 이야기가 많아서 개인적으로 참 흥미로왔습니다.
언제한번 시간내서 저런곳에 한번 가고싶군요.
외국사례는 잘 정리가 되어가는 같은데, 우리나라꺼는 없으니 좀 아쉽군요.
언제한번 시간이 되는대로 Ancient Aliens에서 나온 유적의 위치를 나라별로 정리해서
혹시 그쪽지방으로 출장 혹은 여행가시는 요원님들이 직촬로 된 사진을 봤으면 하네요 ^^
아직 Season 3중 번역이 안된 Ep는 9,10,11,14,15,16입니다. 이중 ep9는 어느정도 했긴 했는데, 제가 구미가 안땡기는 주제다보니 손이 잘 안가는군요. 아직 S3에 대한 번역이 안끝났지만, S4로 바로 넘어갈 생각입니다. 아직 동영상을 확보하지 못했지만, Season 4의 제목을 보면 구미가 확~~~ 땡기는군요.
Season 4의 한글자막이 다 완료되면, Season 3에 대한 번역을 다시 하겠습니다.
그럼 주말의 끝자락을 재미있게 보내시기 바랍니다.
첨부파일
- ancient.aliens.s03e13.hdtv.xvid_diverge.smi (57.3K) 476회 다운로드 | DATE : 2012-05-20 16:35:42
댓글목록
윈팩님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
동영상 토렌트 주소좀 올려주시면 안될까요?<br />나온지 좀 되어서 소스가 없네요.<br />소중한 자막 만들어 주셔서 감사합니다.
스타피플님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
오리온 벨트와 <a onclick="window.open(this.href, '_blank', 'width=480,height=360,toolbars=no,scrollbars=yes'); return false;" href="http://www.sunjang.com/bbs/dic_view.php?id=dictionary&no=41" target=_blank><u><font color=#0000ff>피라미드</font></u></a>의 배치외에 다른 유적들도 나온다고 하니...정말 기대 되네요^^ <br />잠탱늑대님 수고하셨습니다(_ _)
미카엘님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
거듭거듭 감사드립니다. 가내 두루 평안하시고 하시는 일마다 만사형통하시기 바랍니다. ^^
남무성님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
<p>너무 감사 드립니다.<br />집단자살이후 빠르게 올려 주셨네요.<br />오늘 잠탱늑대님 덕분에 13편 볼수 있겠네요.</p><p>진심을 담아 감사 드립니다.</p>
체크무늬님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
윈팩님. 요게 맞나모르겟네요. http://bitsnoop.com/ancient-aliens-s03e13-aliens-and-th-q30268861.html<br />
씨네스트님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
16편을 1/4정도 완성하였습니다. 번역하면서 잠탱늑대님의 노고가 얼마나 많았는지 다시한번 느낄수 있었습니다. <br />저도 최대한 빠른시간안에 완성하여 올리도록 하겠습니다. 항상 감사 합니다.
코마보스님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
감솨 감솨 매번 감사하다는 말밖에는 ...ㅠㅠ<br />
지가이님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
감사합니다. ^^ 잘보겠습니다!
에이스맨님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
감사 합니다. 잘 보겠습니다.
스타피플님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
<p>죄송하지만......<br />능력자 분들중에 , 혹시 Thrive 라는 다큐를 번역해 주실분 안계신지요?<br />괜찬은 다큐 같은데 , 한글자막이 아직까지도 나오질 않는게 마음이 아프네요....<br />자율계시판에 제가 예전에 영문자막과 함께 정보를 올렸었습니다....주소는</p><p>http://www.sunjang.com/bbs/zboard.php?id=free_board&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=off&keyword=thrive&select_arrange=reg_date&desc=desc&no=15067</p><p>입니다.</p>
이게뮤슨소리님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
흐미.... 엄청 기다리고 있었는데!!!!! 감사합니다 !! 후훗
데럴님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
감사합니다...(__)
봉구님의 댓글
윈팩쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물요원
작성일
우앙 간만에 접속했는데 이런 횡제를.ㅋ
사라랜스
nabool