법(法)자가 중국어라고? > 자유 게시판

법(法)자는 물 수(水)와 갈 거(去)자로 이루어져 있다.
옛날... 진흙이나 가죽에 있던 물이 가버리면 어떻게 되는가?
뻣뻣해 진다.

그런데 옛날 사람들이 뻣뻣하다고 발음했을까?
아닐 것이다.
법벋하다고 발음을 했을 것이다.
그런데 왜 법벋하다고 발음한 법(法)자가 法이 되는가?

법대로 한다라는 말의 의미를 생각해보자.
옛날의 사람들은 인정사정 없이 법대로 한다라는데 상당한 중압감을 가졌을 것이다.
그래서 뻡뻗한 ---> 뻣뻣한 법이 법이 된 것이다.

추천0 비추천0