Cities Found on the Moon! 의 번역. > 달

아래 자료는 지식탐험자님이 올려주신 영문자료를 좀 어설프긴하지만 저 나름대로 번역한 자료입니다.

그냥 영어로 된 헛소리(?)로 지나쳐 버리기엔 너무나 아까운 자료라 생각되었고
나중에 알게 된 일이지만 내용은 익히 들어왔던 것임에도 불구하고 의외의 많은 반응을 보인 내용이었습니다.
지식탐험자님의 안목에 그저 머리만 수그립니다...

다른 분들은
"에이~~ 거 다 아는 거잖아? 지금껏 흘러 다니는 얘기 아냐?"

이러시겠지만 출처없이 떠돌아다니는 기존의 "~랬더라"자료와는 달리
지명도있는 '프라우다'지에서 다루었다는 점에서 저 역시 큰 눈을 뜨고 본게 사실입니다.
무려 11개의 관련 링크를 예를 들어가면서 말입니다.
물론 이 것도 제 기준일 뿐이겠지요...

※ PRAUDA紙 : 구 소련 공산당 중앙기관지. prauda는 러시아어로 "진실"이란 의미)

내용은 그동안에 우리가 꾸준히 들어왔던 달의 미스테리 관련 범주를 크게 벗어나지는 않고 있지만
웬지 신뢰가 가는 내용이라고 생각되어 번역을 해보았네요.

각 포털사이트마다 이 내용의 번역을 요청하는 글이 의외로 상당히 많이 떠있어
다른 분들도 많은 관심을 가지고 있다는 걸 알았습니다.

이해를 돕고자 참고용 관련 사진도 요소요소마다 ☞ 표시로 추가자료로 올려 보았습니다. (추가 자료 마침 표시는 ☜ E)


- - - ◇ - - -


□ 원문 내용 □

출처 http://english.pravda.ru/main/2002/10/05/37771.html
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486554_220x109.jpg
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486555_397x65.jpg

충격!! : 달에서 도시가 발견되다.


그럴 듯한 외계문명 활동이 뜻밖에도 우리 가까이에 나타났습니다.
그런데, 우리는 마음의 준비가 되어있질 않군요.
아직도 우리는 다음 질문에 대한 해답을 찾으려는 책자를 어렵지 않게 발견합니다:

우리는 우주에서 홀로 된 존재인가?

때 맞춰, 그 존재에 대한 논거가 달에서 발견되었습니다.
그러나,러시아 신문 Vecherny Volgograd의 보도이기도 한 이 발견은 바로 비밀에 붙여졌는데
그것은 너무나 충격적인 것이어서 이미 형성된 사회 질서를 뒤흔들어버릴 수도 있었기 때문입니다.


여기에 공식적인 보도자료를 인용합니다.:
"달과 화성 탐사에 참여한 NASA의 과학자와 기술진들은
1996년 3월 21일, 워싱턴 내셔널 프레스 클럽에서 그들이 조사한 결과를 발표 하였습니다.

☞ 워싱턴 내셔널 프레스 클럽
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34493488_271x149.jpg

그 내용은 인공구조물과 인공 물체가 달에서 발견되어왔다는 최초의 발표였습니다.
과학자들은 UFO는 제외하고 오히려 이들 물체에 대해서는 신중하면서도 애매한 얘기만 늘어 놓았습니다.
그들은 시종일관 인공물체들은 있을 수 있는 일이며
명백한 자료는 아직까지 조사중에 있고 공식 결과는 나중에 발표할 것이라고 했습니다.
그것은 달에서 그러한 활동이 있음을 입증하기위해
소련 스스로 임의의 사진자료를 사용하곤 한다는 것과 같은 보고였습니다.
그리고 활동의 종류가 무엇인지 비록 밝혀지진 않았지만
아폴로와 클레멘타인에서 나온 수천 장의 사진과 영상들은
이러한 활동과 흔적들이 더할나위없이 명백한 곳이 달표면 어디인지를 보여주고 있습니다.
아폴로 계획이 수행되는동안 미 우주조종사들이 만든 비디오 필름과 사진들은 그 보고의 증거가 되고 있는 것입니다.

사람들은 그 자료들의 이전 버전이 공개되지 않았다는 이유에 매우 놀랐습니다.
미국 항공 우주국 전문가는 말했죠. :
"어떤 생물체가 달에 존재했었는지 아니면 존재하는지의 정보에대한
사람들의 반응을 미리 알아낸다는 것은 사실상 어려운 일입니다
게다가 그것이 NASA의 통제권 밖에 있다는 것도 또 다른 이유입니다"

달 연구 전문가 Richard Hoagland에 따르면
NASA는 책자나 파일을 공개하기 전에 여전히 사진자료들을 수정한다는 것입니다.

☞ 前 NASA 연구원 리처드 호글랜드 박사
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486140_476x351.jpg


그들은 일부 수정을 하거나 복사를 하면서 부분적으로 촛점을 흐리게 합니다.
일부 연구원들은, - hoagland도 그들중 한 명 이었습니다 - 외계 종족들이 지구에서 활동하는 동안
최종 기지로 달을 이용했다고 추정하고 있습니다.
이러한 추정은 지구상 여러 국가의 전설과 신화에서도 확인되지요.

달에 있는 도시 폐허는 수 킬로미터나 펼쳐져 있습니다.
대규모 지하기지위의 거대한 돔, 수많은 터널, 달 뒷 면의 건축물등은
달과 관련된 과학자들의 주장을 다시 심사숙고하게 합니다.

달이 어떻게 나타나는지, 지구둘레의 공전주기등은
여전히 커다란 문제점으로 남아 과학자들을 궁지에 몰아넣고 있습니다.

달 표면에 존재하는 부분적으로 파괴된 물체들이 자연지형학적으로는 존재할 수 가 없습니다.
이유는 그들이 복잡한 구조와 기하학적인 건축물이기때문입니다.

아폴로15호가 착륙했었던 장소에서 멀리 떨어지지 않은 Rima hadley 윗 부분에서
D형태의 벽으로 둘러쌓인 구조물이 발견되었는데요.

☞ 출처 :
http://www.nasm.si.edu/collections/imagery/apollo/AS15/images/A15site_traverses.jpg
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486556_520x407.jpg

AS15-1135
http이://www.nasm.si.edu/collections/imagery/apollo/AS15/images/A15landsite.jpg

☜ E


현재 여러가지 인공구조물들은 달의 44지역이란 곳에서 발견되었습니다.
NASA 고더드우주비행센터(GSFC ; Goddard Space Flight Center)와
휴스턴행성연구소(the Houston Planetary Institute)는 그 지역을 조사중에 있습니다.

☞ 고더드우주비행센터(GSFC ; Goddard Space Flight Center)
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34493933_482x193.jpg
미국국립항공우주국(NASA)의 시설로, 우주 과학 연구 및 실용 위성의 실시 계획을 실행하고,
우주 비행체의 궤도 계산, 궤도 관제 및 우주 추적을 하는 중추 기관.
워싱턴 D.C. 근교에 있다.
고더드라는 명칭은 미국의 로켓 개발 선구자인 고더드(R.H. Goddard)를 기념하여 붙인 것이다.

☜ E

암반의 불가사의한 계단형태의 굴착도 Tiho 분화구 근처에서 발견되었습니다.
중심이 같은 육각형 구멍과 계단 면위에 터널 입구가 자연 지형학적 모습일 수는 없습니다.

그것들은 입구를 열어둔 채 내 버려진 광산과 아주 흡사합니다.
코페르니쿠스 크레이터 가장자리 위에는 투명한 돔이 발견되기도 했습니다.

(※ 저도 이 부분을 찾아 보았는데 착시에의한 현상같아서 사진으로는 올리지 않았습니다...)

☞ 코페르니쿠스 크레이터(Copernicus Crater)
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487818_520x386.jpg

그 돔은 이례적인 것이어서 , 그 내부에서 청백색의 빛을 발산하고 있습니다.
달에서 조차 정말 독특한 곳에서 범상치 않은 물체가 공장지역의 윗쪽에서 발견되었습니다.
직경 약 50m 정도의 원반이 벽으로 이루어진 사각구조의 지하기지위에 세워져 있습니다.
이 사진에서 보면 마름모꼴에 가깝고 비밀 caponier 와 유사한 지역에서 짙고 동그란 흉벽을 볼 수 있습니다.
공장과 크페르니쿠스 분화구 사이의 사각 지역은 폭이 300m, 길이는 400m 에 달합니다.
아폴로10호 우주 비행사는 "Castle"이라 불리우는 길이 1마일의 물체 사진 (AS10 - 32-4822)을 촬영했는데
그것은 높이만도 14km에 이르고 달표면에 희미한 그림자를 드리우고 있었습니다.
그 물체는 여러 원주형 단위와 거대한 연결구조로 구성된 것처럼 보입니다.

☞
여기서 AS10 - 32-4822를 언급해 볼까 합니다.

출처 :
http://keithlaney.net/ApolloOrbitalimages/apollo_10_orbital_images.htm

AS10 - 32-4822
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487819_520x520.jpg

AS10 - 32-4820
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487820_520x478.jpg

아래 사진은 여러분이 웹을 통하여 많이 보아오신 유명한 이미지입니다.
의혹을 제기한 "LA on the Moon", "Square", "The Castle"등의 위치가 잘 나와 있습니다.
물론 론건맨에서도 다루었었죠~

http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487821_520x321.jpg

아래의 사진 중 첫번 째가 달의"LA on the Moon"지역이고 두번 째 사진이 "Square"지역입니다.
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487822_520x686.jpg

AS10 - 32-4822 사진의 우측 중상단부에서 발견된 "the Castle"입니다.
(그러나 위 원본 사진에는 있어야 할 위치에 없습니다.. 어디로 갔을까요?)

수정전 자료라고 하나 찾은 게 있는데 그것을 올려 보았습니다.
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34520492_380x424.jpg

http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487823_520x389.jpg

☜ E


the Castle 내부의 다공성 구조는 그 물체의 일부가 투명하다는 인상을 주는 그림중의 하나라는 것을 확실히 보여줍니다.
그러한 사실들이 많은 NASA 과학자들이 참석했던 보고에서 밝혀졌으므로
Richard Hoagland는 재차 "the Castle" 의 원본을 요구하였을 때 어떠한 그림도 발견할 수 없었습니다.
그들은 아폴로10호 승무원이 만든 그림 목록에서 조차 감춰버렸던 것입니다.
단지 그 물체의 중간 그림이 기록보관서에서 발견되었는데 불행하게도
그 물체의 내부 구조는 묘사되지 않았던 것입니다.

아폴로12호 조종사들이 달 표면에 착륙했을 때, 그들은 반투명의 피라미드 물체를 목격하였습니다.
그 물체는 달표면위 몇m정도를 둥둥 떠 있었고 검은색 하늘을 배경으로 무지개색마냥 빛을 발하고 있었습니다.

☞
혹시 이런 모양은 아니었을까요?

아폴로16호 달사진 중에 나오는 이상한 형태의 물체(?)
AS16-107-17419
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487824_451x451.jpg

AS16-107-17419HR
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34493934_520x520.jpg

☜ E

1969년, 달의 폭풍의 바다(the Sea of Storms)를 여행한 우주 비행사 관련 필름이 공개되었을 때
(그 우주조종사들은 나중에 striped glasses”라 불리운 괴 물체를 다시금 목격하였습니다)
미국 항공 우주국은 어떻게 통제하여야 할 것인지를 물론 알고 있었겠지요.


☞ 여기서 "striped glasses(줄무늬있는 안경 = 흰줄무늬가 비친 헬멧 고글)"는 아래 사진을 의미하는 것 같습니다.

아래의 두 사진은 의혹이 예상되는 장면으로 이미 많이 알려진 사진의 원본입니다.
AS12-49-7318
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486141_520x525.jpg

AS12-49-7319
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486142_520x525.jpg

위의 두 원본 사진을 다시 비교해 보면 아래와 같은 이상한 장면이 보입니다.
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486143_520x248.jpg

또, 저 우주비행사의 헬멧을 확대해 보면요...
헬멧에 난 얼룩과는 구별이 되는 흰 줄이 보입니다...
(저 사진 말고 또 하나의 사진이 있는데 그것은 여기에 해당되지 않습니다. 음모론용으로 많이 사용됩니다)
과연 무엇이 비친 걸까요?
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486144_520x282.jpg

그리고 아폴로 사진을 검색하다가 이상한 장면들이 눈에 많이 띄어서
2007년 6월경에 제가 만든 연속 사진입니다.(론건맨 달관련 자료 1315번에 올림)

http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486145_520x843.jpg
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486146_520x793.jpg
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34486147_520x796.jpg

☜ E

우주비행사 Mitchell은 귀환에 성공한 후 그가 느낀 의문을 말하였습니다:
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34494639_375x187.jpg
"내 머리 주변을 끊임없이 돌고있는 것 때문에 아직도 내목이 아프고
우리는 거기에 우리만 있는게 아니다라는걸 알았다.
우리는 기도만이 유일한 선택일 뿐이었다"

☞
마치 미확인비행물체(?) 일부를 찰영한 것 같은 사진.
AS12-48-7081
사진#01

☜ E

"휴스턴 우주 센터에서 일했던 존스턴은 아폴로계획이 진행되는 동안 만든 사진과 영상 자료들을 연구했습니다.
Richard Hoagland와 함께 인공구조물에 대해서 의논을 했고
달의 물체에 대해서 조심스럽게 말을 건네면 NASA 의장은 몹시 짜증스러워 했다고 말했습니다.
심지어 달 비행이 금지될 지도 모른다고 말을 할 정도 였습니다.

연구원들은 특히 부분적으로 파괴된 도시와 유사한 고대 건축물에 흥미를 가졌습니다.
사진은 놀랍도록 규칙적인 기하학적인 사각형태와 직사각형의 구조물을 보여주고 있습니다.
그들은 5~8km 높이에서 보여지는 지구상의 도시와 흡사합니다.

아폴로 임무 조정 전문가가 그 그림에 언급한 의견입니다:
"우리 대원들은 달에 있는 도시 폐허,투명한 피라미드들, 돔,
그리고 NASA 문서고 내부에 깊이 숨겨진, 그밖에는 신 만이 아는 것 들을 관찰하였으며,
Robinson Crusoe 가 무인도에서 백사장에 드러난 발자국과 갑자기 맞닥뜨렸을 때와 같은 느낌을 받았다"

지질학자들과 과학자들이 달의 도시와 다른 이례적인 물체들을 연구한 후 한 말은 무엇일까요?
그들은 그러한 물체들이 자연적으로는 형성될 수 없다고 말했습니다.

"우리는 그 물체들이 특히 돔들과 피라미드들이 인공적이라는 것을 인정합니다"
그럴 듯한 외계문명 활동이 뜻밖에도 우리 가까이에서 나타났습니다.

우리는 마음적으로 미처 준비되지 않았고
어떤 사람들은 그러한 것들이 진실이라는 것을 아직도 믿지않고 있습니다... "

마리아 gousseva 옮김

러시아어 원본을 번역함 : http://pravda.ru/society/2002/10/04/47957.html

Related links:

- PRAVDA.Ru First Indian may step onto Moon in 2005
자료가 삭제 되었음 ,ㅡㅡ

- PRAVDA.Ru Will the first moon base be Chinese?
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487825_520x337.jpg

- SPACE.com : NASA Reveals New Plan for the Moon, Mars & Outward
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487826_520x396.jpg

- CNN : New moon to leave Earth orbit
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487827_520x461.jpg

- Spaceflight Now : Mystery moon around Earth likely Apollo rocket
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487828_520x251.jpg

- SPACE.com : Apollo Moon Booster Still Flies as Detailed Model Rocket
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487829_450x476.jpg

- CNN : Fallen Challenger, Apollo astronauts remembered
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487830_520x378.jpg

- BBC : Apollo samples reveal Moons origin
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487831_520x288.jpg

- PRAVDA.Ru Fifty-five years of insanity
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34494552_520x211.jpg

- PRAVDA.Ru UFO Prevents Blast at Chernobyl Nuclear Plant
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487832_520x288.jpg

- Salon : UFOs in the land of the rising sun
http이://i.blog.empas.com/gdeege2002/34487833_520x374.jpg

추천4 비추천0